from 会話

—この投稿の作成者 クラウス・W・ラレス, ノースカロライナ大学チャペルヒル校

私が育った最近のドイツへの出張は、XNUMX週間からXNUMX週間に及びました。 それらの週は、ドイツだけでなくヨーロッパ全体でのコロナウイルスの蔓延と一致しました。

この記事を共有してください –ソーシャルメディアボタンについては、ページの一番上、右側に移動します。

ドイツの人口はショック状態にあり、彼らの生活のこの突然の好転がどのように起こったのかまだ完全には理解できないということを私が見た。

ほんのXNUMX週間前、人生はかなり正常な方法で進んでいるように見えましたが、 非現実的で遠くに見える迫り来る危機.

私は今、米国の自宅に戻っています。 歴史と国際問題の学者、現在ドイツで起こっていることは、パンデミックに備えて管理する方法の教訓としてだけでなく、ドイツと米国の間の貧弱な関係の反映としても注目に値します。

29月XNUMX日、ベルリンでは、公共の生活が制限されているため、ブランデンブルク門はほとんど廃墟となっています。 Getty / Carsten Koall /画像アライアンス

感染の拡大、死亡率の低さ

これまでのところ、ほとんどありました ドイツでのCOVID-65,000の19の既知の症例、人口の多いノルトラインヴェストファーレン州とハンブルク市は、特に大きな打撃を受けました。 これまでのところ600弱 国内でウイルスによる死者が出ている.

イタリアやスペインと比較してくださいたとえば、感染率がはるかに高く、壊滅的な死亡率があります。 最近はほとんどありました イタリアで1,000日800人、スペインでXNUMX人が死亡 これはウイルスによって引き起こされました（そしてこれまでにイタリアで約11,000人、スペインで7,000人が死亡しました）。

これは主に 別の脆弱性による：人口の年齢構成 各国はドイツとは異なり、特にイタリアのロンバルディ地方やベルガモ地方など、最も影響の大きい地域では異なります。 そこの人口ははるかに古いです.

世界 堅実で公的資金によるドイツの医療制度 また、ドイツの死亡率が比較的低いことも認められています。 十分な呼吸器を備えた28,000を超える集中治療室があります ドイツの病院で入手可能、世界の他のほとんどの地域よりも多い。

それでも、ドイツ政府はコロナウイルスがもたらす可能性のあるものに備えるためにこれらの数を増やすために取り組んでいます。 感染が中国、イタリア、そして今ではスペインとフランスに広がる速度でドイツに広がるとすれば、その国の 医療システムも圧倒されるでしょう. フェイスマスクと防護服 医療スタッフのためにすでに不足しています。

民主的権利への懸念

ドイツの指導者は 社会的距離のルールを採用するように国民を説得する強力な意欲、自宅で自己隔離し、絶対に不可欠な理由でのみ自宅を離れます。

スーパーマーケットや薬局を除いて、レストラン、バー、ほとんどの店は閉鎖されています。

特に影響を受けた地域や都市のいくつかは、ほぼ完全な封鎖を課しています。 地元の人はほとんどいない 当局はXNUMX人以上が一緒に出かけることを許可しています.

どこでもそうであるように、アイデアは「曲線を平らにする」と、より長い期間にわたって感染率を拡大します。

そして、米国と同様に、危機の初期に​​は、若者たちはまだ公園や市内中心部に集まり、暖かい春の天候を楽しんだり、いわゆる「コロナパーティー」–感染の危険性を無視して楽しんでください。

厳しい罰金を伴う政府からの深刻な警告、この種の動作を停止しました。 今、ほとんどのドイツ人は家にいて、始めました 食料とトイレットペーパーを買いだめ.

しかし、ドイツの政治家と一般市民は、ドイツ市民の家への封鎖と効果的な監禁が構成する個人の自由と民主的権利の侵害について引き続き深い懸念を抱いています。

アンゲラ・メルケル首相は、国民への真摯で率直な演説で、ドイツ国民に理解を求め、現在の状況は ドイツ国民が直面した最も深刻な危機 第二次世界大戦の終わり以来。

'短時間'

他の影響を受けた国と同様に、ほとんどの店舗と事業が閉鎖され、 ドイツの経済はほぼ停滞している.

それが崩壊するのを防ぐために手ごわい努力がなされています。 NS 巨大な州の信用と補助金プログラム 当初は750億ユーロ（834億米ドルに相当）を超える金額が、自営業者、小規模雇用者、大企業向けに発売されました。 従業員が家賃を払い、給付を維持するのを助ける特別なプログラムも実施されています。

さえ 多くの企業の部分的な政府所有権、または効果的な国有化、航空会社などが検討されています。

「短時間」システム2008年から2012年の大不況の間に大成功を収めたが、失業の波を防ぐために使用されています。

このシステムにより、企業は労働者の雇用を一時停止することができ、労働者は州の失業機関によって支払われる賃金の最大67％を受け取ることができます。 危機が終わると、これらの同じ労働者は以前の給料で元の仕事に戻る権利があります。 企業は経験豊富な労働力に頼ることができ、新しいスタッフを探して訓練する必要がないため、最終的にはすぐに仕事に戻ることができます。

ドイツの公衆衛生システムはすべての人を対象としています、人が雇用されているか、解雇されているかどうか。 数年前の深刻な削減にもかかわらず、堅実な国の資金による社会保障制度は、人々が空腹になったりホームレスになったりするのを防ぐために定期的な毎月の自給自足の支払いを提供します。

関係が悪化した

民主主義の自由と個人の自由はコロナウイルス危機の政治的犠牲者であり、ドイツとアメリカの関係もそうです。

危機におけるトランプの不確実なリーダーシップは ヨーロッパでは軽蔑して見たが、ドイツほどではなかった。 世界的な健康危機を共同で管理し克服する方法についての一般的な大西洋横断戦略を練ろうとする代わりに、トランプ あらゆる国の戦略を自ら追求する.

ヨーロッパ人の米国への旅行の禁止は、2020年XNUMX月中旬に、欧州連合との事前の協議なしに、急な通知で課され、大西洋横断の亀裂をさらに深めました。 ほとんどのヨーロッパ人は、それをトランプ政権による最も近い同盟国に対する軽蔑と軽蔑のジェスチャーと見なしていました。

相互のこれまでの最高点 疑惑と不信は15月XNUMX日に来ました それが知られるようになったとき トランプは、ドイツの製薬会社キュアバックの過半数の株式を購入しようとしていました、テュービンゲンを拠点としています。 CureVacは、ウイルスに対する有望なワクチンに集中的に取り組んできました。

信頼できるメディアソースが報告されました 米国大統領は、ホワイトハウスでのトランプと製薬会社の幹部との会議中に、キュアバックのボストンを拠点とするCEOのダンマニケリに1億ドルの納税者のお金の値札をぶら下げた。 トランプ政権はまた、キュアバックの科学者たちに彼らの研究を米国に移すように誘惑しようとした。

ドイツの新聞DieWeltは、トランプ政権がワクチンを入手しようとして忙しかったと述べたドイツ政府筋を引用しました。ただし、米国のみに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

ドイツ経済省のスポークスマン ドイツの法律にも言及 政府が非EU諸国からの買収入札を調査できる場所」国またはヨーロッパの担保権が危機に瀕している場合。」 ベルリンは、トランプがキュアバックへの彼の序曲でドイツとヨーロッパの安全を弱体化させているとはっきりと感じました。

コロナウイルスは、世界中の多くの人々の健康と民主的権利に壊滅的な打撃を与えていることが証明されています。 それはまた、米国とドイツの関係を破壊することを証明するかもしれません–ドイツは まだアメリカの連帯、リーダーシップ、建設的な協力を切望しています 皆を脅かしているパンデミックで。

クラウス・W・ラレス、リチャードM.クラスノ著名な教授; 平和、戦争、防衛のカリキュラムの非常勤教授、 ノースカロライナ大学チャペルヒル校

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.