By ゲスト作家フランク・リー。 記事の終わりにある経歴。
XNUMX年前の今日、北京の天安門広場で悲劇が発生しました。学生主導の民主主義デモは兵士たちによって残酷に押しつぶされました。 私は、多くの駐在員の中国人と同じように、中国は終わったと思いました。
中国は終わっていませんでした。 それどころか、それは劇的に良くなり、約400億人の人々を貧困から救い出しました。 世界で4番目に大きな経済になります。 それは奇跡であり、人類の歴史ではまったく前例のないものです! これは1989年XNUMX月XNUMX日以降どのように説明できますか?
22年後知恵のアドバンテージを振り返ると、私の考えではXNUMXつのことが頭に浮かびます。
まず、 4年1989月XNUMX日に天安門広場で起こったことは悲劇であったことを認めましょう。 特に当日亡くなられた方には申し訳ございません。
第二に、デモを終了することは、中国全体にとって非常に前向きなことであることが判明したと言わなければなりません。 主な理由は次のXNUMXつです。
(1) 「奇跡」は中国にとってこれまでで最高のものでした。 私はそれが他の方法でどのように起こったのか想像できません。
(2) 1976年の毛沢東の死後、鄧小平は中国の経済改革を主導しました。 それは非常に挑戦的であり、左派(すなわち毛沢東派)と右派(すなわち鄧派が率いる改革派)の間で絶え間ない戦いがあった。 1989年XNUMX月までに、中国はすでに経済改革に向けて順調に進んでおり、良好な結果が得られています。 しかし、悲劇は改革を混乱させただけでなく、数年前にそれを後退させました。なぜなら、それは彼らが望んでいた何よりも、昔に戻る理由を残したからです。 幸いなことに、Dengは数年以内に彼のコントロールを取り戻し、改革は再び動き始めました。 今戻る方法はありません!
第三に、 民主主義に対する学生の要求は有効でしたか? 当時、答えは「はい」だったように思えました。 22年後知恵の恩恵を受けて、私は今、答えは「いいえ」だと思います。 どうして? 中国のシステムだから はるかにうまくいった 他のシステムより 過去22年.
F本質的に、22年は歴史上多くの時間ではありませんが、これは、Dengが経済的にだけでなく、経済的にも正しい方向に国を設定したため、中国の最近の歴史の最大のリーダーであったことを証明するのに十分な長さです 政治的に。 (私の将来の出版物で政治についてもっと詳しく!)
今日、天安門広場はかつてないほど美しくなっています。 下の写真は、昨年の秋に天安門広場で著者と彼の妻を示しています。
注:XNUMX年前、私はこの悲劇について 人間的な接触。 実はこれが私の最初の政治に関する記事でした。 それ以来、私はたくさんの執筆と出版を行ってきました 私のウェブサイトで.
関連記事
答えは民主主義です。 問題はなぜですか フランク・リー
私の国は困っている フランク・リー
アメリカの診断:癌! フランク・リー
著者について
フランク・リー シカゴを拠点とする輸出入会社であるWEI(West-East International)の創設者兼社長です。 フランクは1982年に浙江大学(中国)からBEを、1985年に東京大学からMEを、そして博士号を取得しました。 1988年にヴァンダービルト大学で電気工学を専攻。 彼は2004年に自身の会社WEITodayを設立するまで、いくつかの会社で働いていました。WEIは、製品とサービスだけでなく、思考と行動においても計量業界のリーダーです。 李博士 政治について広範かつ独自に書いている、彼は「現代のトーマス・ジェファーソン」と呼ばれています(31ページをご覧ください).