Може би Вашингтон на сантиметри назад от скалата, или може би не

Пресечете отново: Заглавията звучаха обещаващо, че се постига известен напредък по проблема с фискалната скала. Говорителят Джон Бонер и лидерът на мнозинството в Демократическата сенатска партия постигнаха споразумение, което ще запази финансирането на правителството за шест месеца след септември, когато приключва бюджетът за текущата фискална година. Според Ричард Макгрегър в "Файненшъл таймс", сделката ще запази ограниченията на разходите, установени в Закона за бюджетния контрол за 2011 г., но няма да включва някои от най-драконовските съкращения, които бяха поискани от някои републиканци.

От "Файненшъл таймс":

… сделката предотвратява партизански сблъсък, водещ до възможно затваряне на правителството, нещо, което нито една от страните не иска в навечерието на изборите.

Републиканците бяха особено ощетени от ръба на ръба по отношение на миналогодишната бюджетна конфронтация за удължаване на лимитите за заемане на САЩ, а г-н Бонер беше желаем да избегнем повторение.

В публикуваното досега няма индикация, че въпросът с фискалната скала, който пристига в полунощ на 31 декември тази година, е бил разгледан от това споразумение. От Ройтерс:

Ако бъде приета от Конгреса, споразумението за шестмесечно удължаване на разходите елиминира един слой от трудни сметки в края на годината, с които Конгресът трябва да се справи непосредствено след изборите, тъй като се справя с „фискалната скала“ от изтичащи данъчни облекчения, автоматично съкращаване на разходите, увеличаване на лимита на дълга и други фискални срокове, които според икономистите, ако не бъдат предотвратени, могат да навредят на и без това слаба икономика.

Джон Лунсбъри

Източници:

• Американските политици постигат краткосрочно споразумение за бюджета (Ричард Макгрегър, "Файненшъл таймс", 31 юли 2012 г.)

• Лидерите на Конгреса постигат споразумение, за да избегнат заплахата от спиране на правителството (Дейвид Лоудър и Ричард Кауън, Ройтерс, 31 юли 2012 г.)

• Девет компонента на фискалната скала (GEI новини, 19 юли 2012 г.)