تبدأ من المحادثة
- هذه الوظيفة بقلم توماس كريمر, جامعة كونيتيكت
كانت تكلفة العبودية وإرثها من العنصرية النظامية لأجيال من الأمريكيين السود واضحة خلال العام الماضي - شوهد في كليهما الفوارق العرقية للوباء واحتجاجات واسعة النطاق وحشية الشرطة.
يرجى مشاركة هذه المقالة - انتقل إلى أعلى الصفحة ، الجانب الأيمن ، لأزرار الوسائط الاجتماعية.
ومع ذلك ، كلما وجهت دعوات لجبر الضرر - مثل هم مرة أخرى الآن - يرد المعارضون بأنه سيكون من غير العدل تحميل الديون على من ليسوا مسؤولين بشكل شخصي. في كلمات زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ آنذاك ميتش ماكونيل ، يتحدث عن Juneteenth - اليوم الذي يحتفل فيه الأمريكيون السود بمناسبة التحرر - في عام 2019:
"لا أعتقد أن التعويضات عن شيء حدث قبل 150 عامًا ولا يتحمل مسؤوليته أي منا حاليًا هو فكرة جيدة."
ك أستاذ السياسة العامة من درس التعويضات ، أقر بأن الأرقام المعنية كبيرة - أقدر بشكل متحفظ الخسائر من الأجور غير المدفوعة والميراث المفقود لأحفاد السود من المستعبدين في حوالي 20 تريليون دولار أمريكي في عام 2021 دولار.
لكن ما غالبًا ما ينساه أولئك الذين يعارضون التعويضات هو أن مدفوعات العبودية قد تم دفعها من قبل - في الواقع مرات عديدة. وقلة في ذلك الوقت اشتكوا من أنه من غير العدل تحميل أجيال من الناس بدين لا يتحملون مسؤوليته الشخصية.
لا تخمين من في هذا التصوير لعام 1864 ربما تم تعويضه بعد انتهاء العبودية. API / Gamma-Rapho عبر Getty Images
هناك تحذير مهم في حالات التعويضات هذه: ذهبت المدفوعات إلى مالكي العبيد السابقين وأحفادهم ، وليس المستعبدين أو ورثتهم الشرعيين.
ابتزاز هايتي
ومن الأمثلة البارزة على ذلك ما يسمى "بديون الاستقلال الهايتية" التي أرهقت هايتي الثورية بالتعويض مدفوعات لمالكي العبيد السابقين في فرنسا.
كان على الهايتيين أن يدفعوا مقابل استقلالهم. API / Gamma-Rapho عبر Getty Images
هايتي أعلن الاستقلال عن فرنسا عام 1804، لكن القوة الاستعمارية السابقة رفضت الاعتراف بهذه الحقيقة لمدة 20 عامًا أخرى. ثم في عام 1825 ، أصدر الملك تشارلز العاشر مرسومًا يقضي بالاعتراف بالاستقلال ، ولكن بثمن. سيكون ثمنها 150 مليون فرنك - أكثر من 10 سنوات من إجمالي عائدات حكومة هايتي. وقال الفرنسيون إن الأموال كانت ضرورية لتعويض مالكي العبيد السابقين عن خسارة ما كان يعتبر من ممتلكاتهم.
بحلول عام 1883 ، سددت هايتي حوالي 90 مليون فرنك كتعويضات. ولكن لتمويل مثل هذه المدفوعات الضخمة ، هايتي اضطررت إلى اقتراض 166 مليون فرنك مع البنوك الفرنسية Ternaux Grandolpe et Cie و Lafitte Rothschild Lapanonze. إضافة فوائد ورسوم القروض إلى المبلغ الإجمالي المستحق لفرنسا.
ركضت المدفوعات ل ما مجموعه 122 عامًا من 1825 إلى 1947، حيث ذهبت الأموال إلى أكثر من 7,900 من أصحاب العبيد السابقين وأحفادهم في فرنسا. بحلول الوقت الذي انتهت فيه المدفوعات ، لم يكن أي من المستعبدين أو المستعبدين في الأصل على قيد الحياة.
"التعويضات" البريطانية
لم يكن مالكو العبيد الفرنسيون هم الوحيدون الذين يتلقون مدفوعات مقابل الإيرادات المفقودة ، كما فعل نظرائهم البريطانيون أيضًا - ولكن هذه المرة من حكومتهم.
دفعت الحكومة البريطانية تعويضات بلغ مجموعها 20 مليون جنيه إسترليني (ما يعادل حوالي 300 مليار جنيه إسترليني في عام 2018) لمالكي العبيد عندما ألغت العبودية في عام 1833. رتب أقطاب البنوك ناثان ماير روتشيلد وصهره موسى مونتفيوري للحصول على قرض للحكومة 15 مليون دولار لتغطية المبلغ الضخم - والذي يمثل ما يقرب من نصف الإنفاق السنوي لحاكم المملكة المتحدة.
خدمت المملكة المتحدة تلك القروض لمدة 182 عامًا من 1833 إلى 2015. أثقل واضعو برنامج التعويضات البريطاني على أجيال عديدة من الشعب البريطاني ديون تعويضات لم يكونوا مسؤولين عنها بشكل شخصي.
دفع ثمن الحرية
في الولايات المتحدة ، تم دفع تعويضات لأصحاب العبيد في واشنطن العاصمة في ذروة الحرب الأهلية. في 16 أبريل 1862 ، وقع الرئيس أبراهام لينكولن "قانون الإفراج عن بعض الأشخاص المحتجزين للخدمة أو العمل داخل مقاطعة كولومبيا"في القانون.
أعطت مالكي العبيد السابقين 300 دولار لكل شخص مستعبد. أكثر من 3,100 مستعبد رأوا حريتهم مدفوعة بهذه الطريقة ، بتكلفة إجمالية تزيد عن 930,000 ألف دولار - ما يقرب من 25 مليون دولار من أموال اليوم.
في المقابل ، لم يتلق المستعبدون سابقًا أي شيء إذا قرروا البقاء في الولايات المتحدة. نص القانون على حافز هجرة بقيمة 100 دولار - حوالي 2,683 دولارًا في عام 2021 - إذا كان السابق مستعبدًا. وافقت على مغادرة الولايات المتحدة بشكل دائم.
[يعتمد أكثر من 100,000 قارئ على النشرة الإخبارية للمحادثة لفهم العالم. اشترك اليوم.]
يمكن العثور على أمثلة مماثلة للتعويضات التي تذهب إلى مالكي العبيد الأفراد في سجلات البلدان بما في ذلك الدنمارك ، هولندا و السويد، طالما الأرجنتين ، كولومبيا ، باراغواي ، فنزويلا, بيرو و Brasil.
حتى أن الحكومة الفرنسية أعطت مثالاً يُحتذى به حول كيفية إجراء الحكومة لأبحاث الأنساب لتحديد المستفيدين المؤهلين. جمعت خلاصة وافية ضخمة من ستة مجلدات في عام 1828 ، تضم حوالي 7,900 نسخة أصلية أصحاب العبيد في سانت دومينغو وأحفادهم الفرنسيين.
جبر الضرر هذه المرة في الاتجاه المعاكس ...
بفضل سجلات التعداد السكاني الأمريكية التفصيلية والمحفوظات المحلية ، أعتقد أن الحكومة يمكن أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة للأحفاد السود من الأمريكيين المستعبدين.
في مجلة تعداد 1860، آخر واحد قبل الحرب الأهلية ، أحصت الحكومة 3,853,760 شخصًا مستعبدًا في الولايات المتحدة. أحفادهم المباشرين يعيشون بين ما يقرب من 50 مليون مقيم أسود في الولايات المتحدة اليوم.
استخدام سجلات التعداد التاريخية لتقدير عدد ساعات الرجل والمرأة والأطفال المتاحة لمالكي العبيد من 1776 إلى 1860 ، لقد قدرت مقدار المال المستعبدون المفقودون مع الأخذ في الاعتبار الأجور الضئيلة للعمالة غير الماهرة في ذلك الوقت ، والتي تراوحت بين سنتان في عام 2 إلى 1790 سنتات في عام 8. وبسعر فائدة معتدل للغاية يبلغ 1860 ٪ ، وصلت إلى تقدير قدره 3 تريليون دولار في عام 20.3 دولارًا إجمالي الخسائر التي لحقت بأحفاد السود من الأمريكيين المستعبدين الذين يعيشون اليوم.
إنه مبلغ ضخم - ما يقرب من عام واحد بقيمة الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة - ولكن الرقم الذي من شأنه أن يسد بشكل مريح فجوة الثروة العرقية. الفرق هو ، على عكس السوابق التاريخية ، هذه المرة الفوائد ستذهب إلى أحفاد المستعبدين السود ، وليس إلى المستعبدين وذريتهم.
توماس كريمرأستاذ مشارك في السياسة العامة ، جامعة كونيتيكت
يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.
.